首页 > 正文

古籍数字化:渐成重要亮点增长点

2022-08-05 16:35 | 来源: 中国新闻出版广电报
【字号: 打印  
Video PlayerClose

  今年4月,中共中央办公厅、国务院办公厅印发《关于推进新时代古籍工作的意见》,提出推进古籍数字化、加强古籍数字化资源管理和开放共享等。5月,两办印发《关于推进实施国家文化数字化战略的意见》明确,到2035年,中华文化全景呈现,中华文化数字化成果全民共享。2021年3月,《中华人民共和国国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标纲要》提出“实施国家古籍数字化工程”。

  适应新时代、新形势下古籍工作的发展规律和整体趋势,古籍数字化借助科技手段为优秀传统文化的创新与弘扬插上翅膀。

  积极推动 多点开花

  将中华典籍与现代科技、信息技术相结合,古籍数字化是古籍小组长期以来高度重视、积极推动的一项重点工作。我国古籍数字化工作于上世纪80年代开始探索。

  20世纪80年代,古籍小组拨出专款,支持有关单位探索古籍数字化工作。1992年,古籍小组制定《中国古籍整理出版十年规划和“八五”计划(1991—1995—2000)》时便认识到,计算机的普遍使用和微机汉字处理系统的建立为古籍整理出版事业创造了条件、带来了挑战,并明确提出“加快古籍整理出版手段现代化的步伐”。之后,古籍小组多次组织召开国际古籍数字化会议。

  在古籍小组的大力引导和推动下,全国古籍数字化工作逐步展开、多点开花,取得了不少成果。古籍数字化工作逐步列入古籍整理出版中长期规划,2012年公布实施的《2011—2020年国家古籍整理出版规划》列入20个古籍数字化重点项目。2015年,古籍小组进一步加强古籍数字化资源的统筹协调,组织建设了国家级古籍整理出版数字化平台,经过多年努力,该平台收入优秀古籍整理出版数字化资源20亿字。

  2019年以来,古籍小组和古籍办统筹布局全国古籍数字化工作,筹划实施国家古籍数字化工程,着力解决条块分割、力量分散、缺乏统筹规划、标准不统一、总体水平不高、人才培养滞后等问题。2019年10月,全国古籍整理出版规划领导小组专设国家古籍数字化工作指导协调组,负责统筹全国古籍数字化工作。

  为推进国家古籍数字化工程,2020—2021年,古籍办结合推进古籍数字化工作实际需要,在基础数据调研、政策法规研究、媒体融合传播和前沿技术应用等方面,组织全国高校、研究机构、图书馆、出版社、数字化公司等单位开展了18项古籍数字化课题研究,聚焦当前古籍数字化发展的重要和关键问题,取得了一批具有指导性的研究成果。2021年8月,古籍办组织开展首次面向全领域的古籍数字化重点项目遴选扶持工作。可以预见,古籍数字化将成为古籍工作重要的亮点和增长点。

  项目带动 激活典籍

  数字化已经成为古籍界的共识与方向,具有代表性的产品不断涌现。

  中华书局大型古籍数字出版产品“中华经典古籍库”是古籍数字化工作的重要示范,其资源以中华书局整理本古籍图书为核心,涵盖多家专业出版社的古籍整理成果,镜像版、网络版、微信版、微信专业版陆续上线。截至2021年,“中华经典古籍库”上线资源5000余种,累计约20亿字。中华书局2015年成立古联(北京)数字传媒科技有限公司,专业开发并运维古籍数字化产品,其负责建设和运营的“籍合网”是国内首款古籍整理与数字化综合服务平台。

  上海古籍出版社2021年9月启动建设的“汇典·古籍数字服务平台”引起业界关注,该平台聚合上海、长三角乃至更广泛地区出版社的优质古籍资源,利用最新光学文字识别(OCR)、自然语言处理、大规模语料库和机器学习标点等古籍智能算法技术,建设面向传统文化与古籍行业的知识服务平台,从数字人文角度推动中华文化的记忆、传承及创新。

  多年来,国家图书馆出版社陆续建设了“中华再造善本数据库”“中国历史人物传记资源库”“中国古籍影印丛书查询系统”等古籍数字产品。“十三五”以来,在单个产品建设基础上逐步系列化、规模化,该社目前已完成一站式总平台“中国历史文献总库平台”建设,相关产品已部署在超过200家海内外高校、图书馆等机构使用。

  凤凰出版社数十年积累的古籍整理成果,为数字化工作提供了丰富资源。该社目前致力于大众产品制作和专业数据库研发,前者主要依托多年来在文史出版领域积累的作者和内容资源,做好“中国古代文史知识课堂”的音视频课程建设;后者充分发挥《江苏文库》项目带动效应,将其中的古籍文献、研究成果和知识条目有机结合而建构立体化的知识系统。今年,该社又申请到“凤凰集团珍本馆数据库”项目,打造凤凰出版传媒集团的文化名片。

  顺应时代要求,岳麓书社把整理的地方文献和其他古籍图书都通过数字化形式储存,其开发的《中华优秀传统文化》读本充分利用数字技术提高可读性。湖南卫视品牌栏目《中华文明之美》在黄金时间演播中华传统文化故事,岳麓书社与其合作,精选一些高质量的视频放在读本中,让孩子们在读书时也能通过视频看到一些有趣的故事。

  2021年11月,中华书局《〈永乐大典〉专题数据库》、广西师范大学出版社《敦煌遗书数据库》、浙江大学出版社《中国写本文献数字资源库建设(一期)》等27个项目入选2021年度国家古籍数字化工程专项经费资助项目,越来越多的典籍被深度激活、广泛传播。

  布局探索 服务当代

  围绕推进古籍数字化,《关于推进新时代古籍工作的意见》提出明确要求,多位业界人士表达了关注与思考。

  凤凰出版社总编辑吴葆勤认为,《意见》是新时代古籍工作的纲领性文件,体现了保护、传承、创新、发展、共享的古籍工作新理念,必将推动古籍数字化向更高层次迈进。

  国家图书馆出版社副社长葛艳聪认为,《意见》从顶层设计上明确了国家古籍数字化工作的统一指导协调体制,对于古籍界发挥合力、统一标准、协同建设、分布服务具有重要推动作用。

  北京大学出版社总编辑助理、典籍与文化事业部主任马辛民表示,《意见》为古籍数字化的下一步发展指明了方向,也扫清了可能存在的障碍。未来可以协调古籍数字化的资源、技术力量,建设规范而高效的古籍应用大数据。

  中国农业出版社农村经济与管理出版分社(农业古籍整理出版中心)副社长孙鸣凤认为,《意见》明确了加强国家顶层设计、统筹部署的理念指引和鲜明态度,突出了汇聚、开放、共享的方向指导和时代要求,具有前瞻性和方向性。

  未来,在古籍数字化方面,多家出版单位有着明确布局和具体举措。

  据凤凰出版传媒集团有关负责人介绍,集团重视并部署开展、统筹推进古籍数字化工作,以《江苏文库》为重点项目,多点并行、动态实施具体的古籍数字化工程项目,包括大力推进《江苏文库》数据库建设、鼓励各社尤其是凤凰出版社发挥主体性,通过动态论证立项集团融合出版重点项目并给予经费支持等方式开展古籍数字化工作。

  孙鸣凤介绍,立足站在更高起点上推动中华农耕文明创造性转化、创新性发展,中国农业历史信息集成数据库拟下设中华农业基本古籍库、农史方志档案资料库、农业文化遗产库、农史图录库、中国农谚库、农业古籍书目信息数据库6个专题子库,其中中华农业基本古籍库为核心库,选取代表当代最新学术水平的最善之本,实现全文检索、文本比对、文本阅读、文本分析等。

  马辛民谈道,北大社按照北京大学今年“数字人文”建设年的统一规划和部署,结合自身优势,加快将已有优质学术资源和古籍整理成果数字化,使这些资源的价值得到最大化利用。目前,“《儒藏》精华编数字化平台”(一期)、《大仓文库萃编》数据库等接近完成。此外,北大社与北大相关院所中心合作,开发建设古籍整理和研究的数字化平台与智能分析系统。

  亚洲巨乳,亚洲巨乳自拍在线视频,亚洲巨乳自拍在线,亚洲巨乳自拍了解到,还有一些出版单位结合自身实际和优势,正在打造资源更为丰富、使用更加便捷的古籍数字化产品,更好地服务学术、服务当代。(孙海悦

责任编辑: 张泽月
贺信
010090110010000000000000011100001310649819